Апостиль для поздних переселенцев в Германию

Документы для позднего переселения надо не только собрать, но и предоставить в том виде, который не вызовет нареканий с немецкой стороны. Это значит, что бумаги придется перевести, нотариально заверить и проставить на них Гаагский апостиль.

Предназначение апостиля для поздних переселенцев в Германию – подтвердить для чиновников в ФРГ подлинность документов, выданных российскими органами записи актов гражданского состояния. Легализация с помощью этой печати не требует участия консульств и является гарантией того, что свидетельство о рождении, заключении брака будет без вопросов принято в другой стране. Для этого необходим заверенный перевод апостилированного документа.

Апостиль поздним переселенцам представляет собой прямоугольный штамп утвержденного вида – сторона не менее 9 см, заголовок на французском «Apostille (Convention de la Haye du 5 octobre 1961)». Апостиль проставляется непосредственно в учреждении, выдавшем документ, в какой бы стране то ни находилось. Свидетельство должно быть:

• целым, без повреждений;
• без ламинирования;
• без исправлений, нечитаемого текста;
• фамилия, имя, другие графы в точности совпадают с указанными в иных документах.

На рынке юридических услуг действуют не только добросовестные игроки, но и мошенники, главная цель которых – не помочь с переездом, а получить прибыль любым способом. Они недостаточно компетентны и вводят людей в заблуждение, затягивая, а то и вовсе ставя под вопрос получения вызова из Германии. К сожалению, таких специалистов по оказанию медвежьих услуг становится все больше.

Самостоятельно разбираться с документами тоже крайне рискованно. Высока вероятность получить отказ, и особенно обидно, если произойдет это не по объективной причине, а по случайной ошибке, невнимательности, отсутствии опыта в оформлении бумаг на немецком бюрократическом языке.

Наша компания с 16-летним опытом работы и целым штатом юристов в Германии не пропустит ни запятой в ваших документах. Мы предлагаем полный пакет услуг по поддержке переезда в качестве переселенца, куда входят:

1. По всей России: сбор документов, перевод, нотариальное заверение, проставление апостиля поздним переселенцам.
2. Заполнение немецкоязычной документации.
3. Оформление национальной визы.

В любой момент вам доступны консультации личного менеджера, который в курсе всех деталей дела. При заключении договора на полный пакет услуг не потребуется никаких доплат, что поможет вам спланировать такой нужный при смене местожительства бюджет.